Staten Washington - usikker på stedet. The location is uncertain
Et humletørreri i staten Washington og Rikard Christian Kofoed fra Knudsker. et meget detaljerigt og dygtigt fotograferede billede er fundet på Bornholm. Men billedet er stort set uden oplysninger. Det første halve sekund tænker man, at det nok er en primitiv nybyggerkirke. Men – i hvilken kirke ville man have en indgangsdør, som den man ser her, en simpel skydedør? Der er telte på pladsen til højre for bygningen og et ikke færdigbygget hus. Mystisk. Vi er sikre på, at det må være et amerikansk billede. Det er noget med menneskene og vognene. Går man tættere på – så er der både indfødte amerikanere - indianere, og europæere på billedet, og de holder alle det samme i hænderne. Humle må det være, og der er faktisk også nogle få humleplanter til venstre for bygningen.
Når man som vi i Foreningen til bevaring af det fotografiske arvegods er godt forsynet med bøger, og der deriblandt er en bog om landbebyggelse i USA (sådan en er jo ikke til at undvære – viser det sig!) så opdager man, hvad det er for en bygning: et humletørreri, som har været almindelige i angelsaksiske områder. (Aldrig set på Bornholm!). |
Billedet er købt på Bornholm, og bag på indramningen står der næsten utydeligt med blyant: ”Knud Kofoed, Munkedal”. Munkedal? Der er fire steder på Bornholm der hedder Munkedal. Ved at gennemgå ”Sladrebogen”, Ernst G. Olsens bog om gårdene på Bornholm fra 1950, kan vi finde ud af, at der har været en familie Kofoed på Munkedal i Nylars, (og ikke de andre tre steder) og også en Knud Kofoed. I bogen får vi navne på de mennesker, der boede på Munkedal i første halvdel af 1900årene. Når nu billedet har hængt på Munkedal må man tro, at der er nogen i familien, der er udvandret?
Nu kommer Lill-May Didriksens database over udvandrede bornholmere (den er tilgængelig på nettet) til gavn – igen. For der er sandelig en udvandrer i familien: Rikard Kofoed, han har samme forældre som Knud Kofoeds far. Altså en farbror: Rikard Christian Kofoed, f. 4.2.1873 i Knudsker, udvandret 19 år gammel 23.3.1892 til New York, profession landmand, ved faders død (1912) - bosat i Washington. (Hvor? Der er både byen Washington D.C. og staten Washington?) Der står at han rejser tilbage til USA efter besøg i Danmark, for 11.3.1914 har han løst billet til New York. Mon ikke han var hjemme i forbindelse med faderens død og evt. en arv, og mon han så ikke havde bl.a. dette billede med til familien? Når det skulle med til Bornholm må han selv være med på billedet? |
Så er der databasen på Ellis Island, som er nem at benytte. Og jo, der er bid. Begge hans ankomster til USA er registreret. Hvilke havne han sejler fra, navnene på skibene. Anden gang han rejser er han 41 år og han bor i Bridgeport i staten Washington!
I University of Washingtons online samling kan man finde mange billeder af humleplukkere og humetørrerier. Det ser ud, som om der i området fra det nordlige Californien helt op til Vancouver i Canada har være tradition for (og klima til) dyrkning af humle. Billederne minder om vores billede. Også den specielle bødkrede beholder forrest til venstre til indsamling af humle genkender vi i universitetets samling. Men hestevognen, der er overdækket med hvidt sejl, kan det være fotografens? Rikard Kofoed og hans kone? (Han er formentlig gift), mon ikke det er parret forrest lige til højre for tørreriet? Canada har være tradition for (og klima til) dyrkning af humle. Billederne minder om vores billede. Også den specielle bødkrede beholder forrest til venstre til indsamling af humle genkender vi i universitetets samling. ES. |
Men hestevognen, der er overdækket med hvidt sejl, kan det være fotografens? Rikard Kofoed og hans kone? (Han er formentlig gift), mon ikke det er parret forrest lige til højre for tørreriet?
På nettet kan vi finde ud af, at Rikard Kofoed er begravet på Mansfield kirkegård i Douglas County, Washington i 1955. Det er lige i nærheden af Bridgeport. Ihærdige slægtsforskere ville kunne finde ud af meget mere om ham. Vi ville egentlig gerne vide mere om billedet, hvor det kan være fotograferet, og hvem fotografen var – han var dygtig, meget professionel. Billedet er knivskarpt, 12x20 cm, kontaktkopi af glasplade, desværre noget bleget, for det har jo hængt på en væg i mange år. Vi har sendt billedet med de oplysninger vi har til University of Washingtons billedarkiv, men om de reagerer på det er spørgsmålet. Men, der er jo også et Skandinavisk Museum i Seattle og selvfølgelig Det danske Immigrantmuseum i Elk Horn, Iowa. Billedet af manden med de to stude og høstmaskinen (øverst) er kommet til senere, men måske fra samme sted. Så det kan være Rikard Kofoed der er ude at høste.(Herunder). |
Herover er det tre udsnit af det formidable billede af humleplukkerne.
”dette er i gamle Dage da kørte jeg med Stude den lelle der stor ved Maskin er en halv Indianer der var alt virlig Skog som jeg kom her”.
Sådan står der bag på dette postkort, skrevet af manden på høstmaskinen. Det lille fotopostkort har familien på Bornholm haft hængende i en fin lille ramme. Vi synes det så interessant ud og tog det med. Det er sjældent der står noget bag på et billede, når man får lukket det op. Det er som med lotteriet, der er flest nitter. De gange man får sat ord på et billede øges dets historiske værdig som regel betydeligt. Og det må man jo sige med dette fotografi, hvor vi dog ikke ved hvor i USA (for det er jo Amerika) vi befinder os, eller hvem der er udvandret. Det må dog være en bornholmer som befinder sig i en af de nordlige stater som fx Washington, hvor man først måtte rydde skov, før man kunne begynde at dyrke markerne. Billedet er meget skarpt og detaljeret, rigtig god kvalitet. De to stude trækker en amerikansk McCormick selvbinder, der høstes hvede og det ser ud som om der er nogle bundne neg forrest til højre i billedet. Skribenten sidder på selvbinderen og han har en lille ”halvindianer” til hjælp står der på postkortet. Inde i skoven ligger nogle bjælkehytter, længst til venstre et hus med et vindue, vel beboelsen, i midten et skjul til redskaber og til venstre en stald eller lade. Selv om forbindelsen til dem der fik fotografiet, til oplysninger om hvem personen på selvbinderen er og hvor det var han slog sig ned - er forsvundet – ja så har fotografiet bestemt en værdi som et indblik i en nybyggers dagligdag for over 100 år siden. ES. |
Ung kvinde. Wagness, Cor. 11th St. & Pacific Ave. Tacoma, Wash. Kabinetkort, ES.
Jeg har fået lov til at dykke dybt i Vestermarie Arkivs mange spændende kasser.
En racerbil må man formode dette er, af tidlig dato. Men absolut ingen oplysninger, hverken om personerne, fotograf - eller for så vidt stedet. "Mid-Summers Festival LaConner", står der på bilen. LaConner ligger i staten Washington helt oppe i USA's nordvestlige hjørne. Billedet er uden tvivl sendt fra danske udvandrere hjem til familien. Det er dukket op i et arkiv fra 6. vornedegård, Østre Engegård, Vestermarie. Tilhører Vestermarie Arkiv. |
Allan Pihl Hansen: Ingen tvivl om hjemmebyggeri, da hjulene ser ud til at være motorcykelhjul....tanken ovenpå den firkantede konstruktion er en motorcykel benzintank - motorcykelmotoren ligger foran og allerforrest er motorcyklens forlygte sat ovenpå et bræt ..... motorcykel lavet om til en type bil/racerbil .....for sjov og morskab måske - ikke til at vide......men et absolut herligt fotografi....tak. Nu er fotografiet desværre ikke så tydeligt, men for mig ser det ud til, at konstruktøren har brugt motorcyklens kæde også - ser ud til at være tilsluttet venstre baghjul på en eller anden måde....svært at se konstruktionen.....men sjovt køretøj.
|